ik heb het niet over de taalbestanden ik heb het over de moods zelf, het zou fijn zijn zoals ik eerder aangaf dat die ook meertalig zijn, van de bestanden wist ikzelf al hoe had ik anders de andere kunnen vertalenTheriddler schreef:In Principe kan elke extensie meertalig zijn door een nieuwe map aan te maken in de language map met landcodeSprinklestar schreef:http://www.dmzx-web.net/viewtopic.php?f=2&t=1594
deze werkt meertalig door het via extra profiel veld te doen
Daarin plaats je dan de bestanden die bijv in deen
map staan en deze vertaal je dmv notepad++
De extensie zoals je m nu downloaden kan is meertalig (engels en nederlands) al moet er nog wel het 1 en ander vertaald worden.
Wij werken met een klein groepje.
Het kan zijn dat u na het plaatsen van een bericht even moet wachten op hulp of op een antwoord,
blijf daarom gerust posten we zullen z.s.m. en wanneer het kan reageren.
Voor dringende zaken die echt niet kunnen wachten kunt u het contactformulier gebruiken.
-------------------------------------
Wanneer u ons forum bezoekt voor hulp bij installatie, vragen wij u een account aan te maken en geen gebruik te maken van het contactformulier.
Wij kunnen u beter helpen wanneer u een account aanmaakt en u in het volgende onderwerp phpBB en Extensie installatie en aanpassingen laten uitvoeren een nieuw onderwerp start.
Ook wanneer u ergens niet uitkomt of vragen heeft, vragen wij u gebruik te maken van 1 van de bestaande "support onderwerpen" en aldaar uw onderwerp te starten.
Waneer u een account aanmaakt kan het zijn dat de activatie email terecht komt in de spamfolder.
- Verplaats deze terug naar uw postvak-in en klik op de activatie link, hierna is uw account geactiveerd en kunt u inloggen op het forum.
Met vriendelijke groet,
Team phpBBservice.nl
(steeds tot uw dienst)
[DEV] Moods
-
- Berichten in topic: 8
- Berichten: 8
- Lid geworden op: 15 mar 2016 01:06
Re: [DEV] Moods
-
- phpBBservice Teamlid
- Berichten in topic: 6
- Berichten: 1309
- Lid geworden op: 04 jan 2012 13:44
- Locatie: 127.0.0.1
- Verstuurde bedankjes: 30 keren
- Ontvangen bedankjes: 14 keren
Re: [DEV] Moods
Je zult dan zelf aan de slag moeten gaan met bijv photoshop of ander dergelijk programma om afbeeldingen te maken.Sprinklestar schreef: ik heb het niet over de taalbestanden ik heb het over de moods zelf, het zou fijn zijn zoals ik eerder aangaf dat die ook meertalig zijn, van de bestanden wist ikzelf al hoe had ik anders de andere kunnen vertalen
Deze daarna te uploaden naar de map moods en ze toevoegen via het admin paneel.
phpBBservice.nl
Steeds tot uw dienst.
Support Tools | My Extensions | buy me a beer
-
- Berichten in topic: 8
- Berichten: 8
- Lid geworden op: 15 mar 2016 01:06
Re: [DEV] Moods
Als je erover hovert komt er ten alle tijden nu enkel engels te staan, ook bij het selecteren van de mood heb je enkel keuze uit engels
en --> nl
angry --> kwaad
sad --> verdrietig
bored --> verveeld
nu is het
en --> nl
angry --> angry
sad --> sad
bored --> bored
bovenste is zoals ik het graag zou willen en ik denk meer mensen, onderste is zoals het nu is
als ook nog eens de afbeeldingen taalafhankelijk kunnen worden zal dat helemaal super wezen, ik wil zelfs kijken dan voor een nl set met de afbeeldingen te maken
-
- Vorig TeamLid
- Berichten in topic: 5
- Berichten: 912
- Lid geworden op: 25 jul 2010 15:41
- Naam: Benny
- Locatie: Antwerpen
- Verstuurde bedankjes: 9 keren
- Ontvangen bedankjes: 9 keren
- Contacteer:
Re: [DEV] Moods
To be that strong, you gotta have a will and the will is within your heart...
Vind phpBBservice.nl leuk op Facebook. | buy me a beer
-
- Berichten in topic: 8
- Berichten: 8
- Lid geworden op: 15 mar 2016 01:06
Re: [DEV] Moods
je kunt het rijtje moods van de engelse vertaling in google translate gooien en je hoeft er sporadisch maar een paar dan echt zelf te vertalen de rest is kopieer plak werk voor de forumeigenaar (zelf uitgetest met de andere die ik gelinkt had met 4 talen, frans engels duits en nederlands) ik spreek zelf best goed duits en engels dus die kon ik makkelijk zelf controlleren echter frans is niet mijn ding ik had echter daar maar 2 fouten in na google translate.
ik denk dat het erin zetten dus van die optie een groot gewin is in de extensie vorm met de uitgebreide beheer sektie erbij
van mij uitgezien moet je niks echter ik geef alleen aan dat dit wel iets is wat veel mensen graag zouden willen implanteren
Groetjes Carlo
-
- Vorig TeamLid
- Berichten in topic: 5
- Berichten: 912
- Lid geworden op: 25 jul 2010 15:41
- Naam: Benny
- Locatie: Antwerpen
- Verstuurde bedankjes: 9 keren
- Ontvangen bedankjes: 9 keren
- Contacteer:
Re: [DEV] Moods
Als je gebruik wil maken van taalbestanden zal de extensie moeten verbouwd worden,
maar ik weet zelf niet of dit zo evident is...
Anderzijds zou het ook nogal onhandig zijn lijkt me...
Want als een gebruiker dan nieuwe moods wil toevoegen moet hij ook nog eens verschillende talen toevoegen als het een meertalig forum zou zijn.
To be that strong, you gotta have a will and the will is within your heart...
Vind phpBBservice.nl leuk op Facebook. | buy me a beer
-
- Berichten in topic: 8
- Berichten: 8
- Lid geworden op: 15 mar 2016 01:06
Re: [DEV] Moods
voor het zelfde gemak en wat dus ook vele malen sneller gaat is 1 php betand te vertalen en dan dus ook tegelijker tijd de engelse te behouden wat de meeste doen
ik kan me ook heugen dat er voorheen zelfs geen mod werd gevalideerd waar nog hard gecodeerde taal stukken inzaten, alles wat een woord of zin is moet worden vertaald na een variabele zodat alles vertaalbaar is
-
- Berichten in topic: 8
- Berichten: 8
- Lid geworden op: 15 mar 2016 01:06
Re: [DEV] Moods
https://www.phpbb.com/community/viewtop ... #p14383601
-
- phpBBservice Teamlid
- Berichten in topic: 6
- Berichten: 1309
- Lid geworden op: 04 jan 2012 13:44
- Locatie: 127.0.0.1
- Verstuurde bedankjes: 30 keren
- Ontvangen bedankjes: 14 keren
Re: [DEV] Moods
ter inspiratie: https://github.com/rmcgirr83/phpBB-3.1- ... 93b849d5a8
(en geheugen steuntje voor mij)
phpBBservice.nl
Steeds tot uw dienst.
Support Tools | My Extensions | buy me a beer